Provavelmente há alguma configuração errada nas faixas de CEP da forma de envio personalizada.
Na consulta com seu CEP, está aparecendo a opção de retirar pessoalmente.
Discutimos algo semelhante com outro lojista neste tópico. Veja se pode te ajudar, qualquer coisa estamos aqui.