Personalizar Guia de Medidas por marca

Pessoal, preciso de uma ajuda.
Minha loja é de Cuecas e Meias, e, tenho tido dificuldade com o guia de medidas padrão do tema, pois é um guia universal, de forma que fica o mesmo guia para todos os produtos da loja.
E, precisaria que fosse um guia de acordo com a marca do produto, é possível personalizar esta função?

Abaixo imagens


sim, é possível, dá trabalho, mas é possível.
vai precisar de um bom programador para criar as rotinas.