A variação de produto está disponível para o plano grátis?
Olá, tudo bem?
Está sim! \o/
No plano grátis você poderá cadastrar até 75 produtos e cadas produto poderá ter até 50 variações. 
Muito obrigado. Consegui adicionar a categoria.
Agora me explica uma coisa, eu vendo quadros, e alguns tem alguns detalhes a mais que outros, quero criar uma categoria onde o cliente veja esses quadros juntos e possa escolher qual deles vai querer, mas não estou sabendo fazer isso. Seria mais ou menos como se ele olhasse todos os quadros juntos numa única postagem de fotos, e dissesse “quero esse”, entendeu?
No caso, você precisa configurar o produto com variação.
Dê uma olhada nesse tutorial que vou te enviar e veja como realizar essa configuração:
Além disso, você poderá vincular a foto do seu produto a cada variação, para que o cliente quando clique na variação apareça a foto do produto que ele está escolhendo. Para realizar essa configuração, você poderá seguir o tutorial a seguir: https://ajuda.lojaintegrada.com.br/pt-BR/articles/924647-como-colocar-uma-foto-na-variacao-do-produto
Sim. Assisti um vídeo de 33 minutos no Youtube da Loja Integrada (https://www.youtube.com/watch?v=nKqk7hdMhSc), onde um colega seu ensina a fazer o passo a passo, mas alguns pontos não foram falados por ele. Nesse link que você disponibilizou também faltaram algumas informações. Uma delas é: Como deixar um dos campos da grade em aberto para que o cliente escolha entre “Sim” e “Não”?
Criei esse modelo de teste pra ficar mais fácil de entender.
Não, infelizmente. Como no exemplo que você me enviou apenas é possível realizar essa personalização por meio de código de programação, para isso, sugiro que contrate um programador ou uma empresa da área para te auxiliar nas configurações. Lembrando que, nós não prestamos suporte para questões relacionadas a temas ou código de programação, pois trata-se de uma configuração externa a nossa plataforma.