Esse tópico aqui é parecido com o seu e indicaram essa solução >> Erro no pagamento com boleto Dá uma olhada.