sim é possível, porém é necessário mais do que CSS para ajustes, pois o elemento que vc quer esconder contém a logo e se esconder ele como deseja a logo vai sumir, vou mandar uma versão “improvisada” para resolver sem programação (seria o ideal):
#cabecalho > div.conteiner{
display: none!important;
}
.atalhos-mobile ul li .icon-home {
background-image: url(https://cdn.awsli.com.br/2588/2588530/arquivos/logo600x600preto3.png);
background-size: cover;
width: 76px;
height: 69px;
position: absolute;
top: -28px;
right: 260px;
z-index: 9998;
}
.barra-inicial .lista-redes{
background-image: url(https://cdn.awsli.com.br/2588/2588530/arquivos/logo600x600preto3.png);
background-size: cover;
width: 76px;
height: 69px;
position: absolute;
top: -18px;
}