Olá. Boa tarde!
Criei os produtos da minha loja e adicionei todas as suas variações antes de medir e pesa meu produto, pois já fui adiantando.
|Agora eu quero editar todas as informações e adicionar essas informações corretas das medidas e dos pesos. Como faço?
Olá @Raquel_Vieira , boa tarde. . Tudo bem ?
Seja bem-vinda à Comunidade da LI 
Vamos lá…
Terá que ser feito um por um, colocarei abaixo o passo a passo.
Vá em PRODUTOS> LISTAR PRODUTOS > Escolha o produto que deseja editar as informações de peso e medidas.
Espero que tenha lhe ajudado 
Tudo sobre Alpha Theme:
Site: https://alphatheme.me/
Loja de temas/serviços : https://integrando.se/parceiros/alpha-theme/
Qualquer dúvida, pode me chamar no privado.
#TodosJuntosAjudando 
Obrigada, ajudou bastante!