Colocar informação sobre boleto na página do produto

Layout
20

@Michel_de_Moraes e @Pedro, a LI deve ter mudado algo e este código ficou todo truncado, vejam anexo (aqui já tinha excluído o texto via JS, estava só com a formatação CSS)…
Sabem o que pode ter ocorrido?
texto%20truncado_LI