o código seria exatamente como postado acima, porem se vc não tiver conhecimento em programação, para entender o código, fica complicado explicar a programação.
$(function(){
$('.titulo-categoria.borda-principal.cor-principal.vitrine-lancamento').before(
`
<div style="width: auto;height: auto;display: flex;flex-direction: row;justify-content: space-between;padding: 12px 0 26px;">
<a class="span6" href="https://www.lojadabruna.com/vestidos" style="margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;">
<img src="https://cdn.awsli.com.br/400x400/1789/1789427/banner/4536f3587e.jpg">
</a>
<a class="span6" href="https://www.lojadabruna.com/shorts" style="margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;">
<img src="https://cdn.awsli.com.br/400x400/1789/1789427/banner/4536f3587e.jpg">
</a>
</div>
`
);
$('.titulo-categoria.borda-principal.cor-principal.vitrine-mas-vendido').before(
`
<div style="width: auto;height: auto;display: flex;flex-direction: row;justify-content: space-between;padding: 12px 0 26px;">
<a class="span6" href="https://www.lojadabruna.com/vestidos" style="margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;">
<img src="https://cdn.awsli.com.br/400x400/1789/1789427/banner/4536f3587e.jpg">
</a>
<a class="span6" href="https://www.lojadabruna.com/shorts" style="margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;">
<img src="https://cdn.awsli.com.br/400x400/1789/1789427/banner/4536f3587e.jpg">
</a>
</div>
`
);
$('.titulo-categoria.borda-principal.cor-principal.vitrine-destaque').before(
`
<div style="width: auto;height: auto;display: flex;flex-direction: row;justify-content: space-between;padding: 12px 0 26px;">
<a href="https://www.lojadabruna.com/vestidos" style="margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;">
<img src="https://cdn.awsli.com.br/400x400/1789/1789427/banner/4536f3587e.jpg">
</a>
</div>
`
);
});
