Alterar nome do botão

Layout
4

Essas modificações eu costumo fazer via JavaScript. Você sabe como inserir códigos personalizados na plataforma? Se souber, tenta usar esse código:

$(document).ready(function() {
	//Altera texto na Home
	var botao = $('#listagemProdutos > ul > li > div > ul > li > div > div.acoes-produto.hidden-phone > a')
	botao.text('SEU TEXTO!')
	//Altera texto na página dos produtos
	var botao_produto = $('#corpo > div.conteiner > div.secao-principal.row-fluid.sem-coluna > div > div:nth-child(4) > div > div.listagem.com-caixa.aproveite-tambem.borda-alpha > ul > li > ul > li > div > div.acoes-produto.hidden-phone > a')
	botao_produto.text('SEU TEXTO!')
});

Se não souber, dê uma olhada nesse link:

3 curtidas