Personalizar retirar na loja

Coloquei a opção de retirar produto na loja, gostaria de saber se tem como deixar os produtos que foram comprados no email que o comprador recebe, assim quando ele retirar na loja ser mais fácil a retirada

Não dá para entender qual sua intenção. explique melhor

Então, tenho a opção de entrega de retirar pessoalmente, mas para eu ter um controle melhor de quem comprou, gostaria de que o email que fosse enviado para o comprador, fosse com algum numero de venda especifico, algo que comprove que a pessoa pode retirar na loja