Olá,
No meu tema, as subcategorias não aparecem na versão mobile,somente na versão desktop.
Alguém saberia como configurar o código do menu para que todas as minhas subcategorias cadastradas na Loja Integrada apareçam no menu mobile?
Vejam que tem varias subcategorias no desktop:
Oi, @Arezzon
É comum não apresentar as subcategorias na versão mobile para melhor usabilidade nos dispositivos menores. 
Então, para realizar essa mudança, somente via código, ok?!
Vamos deixar o tópico aberto para te ajudarem.
Boa noite Clara,
Obrigado pela resposta…
Saberia me fornecer esse código?
Alguém tem algum exemplo desse código para implementação?
Oi, Arezzon
Eu não consigo te ajudar com códigos, mas aqui na Comunidade tem uma galera que manja disso, vamos ver se alguém consegue te ajudar. 