Como devo proceder para que o STATUS altere sozinho quando os Correios entregar meu objeto?
Oi, tudo bem?
De forma nativa, não há essa possibilidade. Você deverá modificar o status do pedido. O status muda automaticamente até pedido pago ou cancelado caso não tenha interferência, depois disso fica manual mesmo.